Erklärung zur Barrierefreiheit

Wir möchten, dass diese Website von allen Menschen genutzt werden kann – unabhängig von Sehvermögen, Motorik oder eingesetzter Technik. Die Seite wurde nach den Richtlinien der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 auf Konformitätsstufe AA gestaltet und getestet.

Was wir umgesetzt haben

Vollständige Bedienbarkeit per Tastatur, einschliesslich Menü, Off-Canvas-Navigation, Akkordeon und Formularen.
Sichtbare Fokusmarkierungen an allen interaktiven Elementen.
Ausreichende Farbkontraste (mindestens 4.5:1 für Fliesstext, 3:1 für grosse Schrift und UI-Elemente).
Beschreibende Alternativtexte für inhaltstragende Bilder; dekorative Bilder sind für Screenreader ausgeblendet.
Klare Überschriftenstruktur mit genau einer H1 pro Seite.
Beschriftete Formularfelder mit sichtbaren Labels und Fehlermeldungen im Klartext.
Anpassung an Systemeinstellungen (u. a. Reduktion von Bewegung, wenn prefers-reduced-motion aktiv ist).
Skip-Link „Zum Inhalt springen» als erstes fokussierbares Element jeder Seite.
Sprachauszeichnung lang="de-CH" für Screenreader-Ausgaben.
Responsive Darstellung ohne horizontales Scrollen ab 320 px Breite und bis 200 % Zoom.

Bekannte Einschränkungen

Zum aktuellen Zeitpunkt sind uns folgende Einschränkungen bekannt:

Aktuell sind uns keine wesentlichen Einschränkungen bekannt.

Kompatibilität mit Hilfstechnologien

Die Website wurde mit aktuellen Versionen der folgenden Kombinationen getestet: Google Chrome, Mozilla Firefox und Apple Safari jeweils mit VoiceOver (macOS), NVDA (Windows) und den systemeigenen Zoom- und Kontrastfunktionen. Ältere Browser oder proprietäre Hilfstechnologien sind möglicherweise nur eingeschränkt unterstützt.

Erstellung dieser Erklärung

Diese Erklärung wurde am 24. August 2026 erstellt. Grundlage sind eine Selbstbewertung mit den Werkzeugen Lighthouse, axe DevTools, Accessibility Checker (Equalize Digital) und Editoria11y sowie manuelle Tests mit Tastatur, Bildschirmleser und Zoom.

Sie stossen auf eine Barriere?

Melden Sie uns Barrieren, damit wir sie beheben können. Bitte beschreiben Sie das Problem so konkret wie möglich (welche Seite, welches Element, welches Hilfsmittel).

E-Mail: info@cc-gebaeudetechnik.ch
Telefon: +41 61 511 92 80
Wir melden uns innerhalb von zwei Werktagen zurück.

Durchsetzungsverfahren

Schweiz: Die Eidgenössische Kommunikationskommission (ComCom) sowie das Eidgenössische Büro für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen (EBGB) informieren über Rechte und Beschwerdewege.

Stand: 8. September 2026